NURBS-Based Upper Bound Limit Analysis of FRP Reinforced Masonry Vaults through an Efficient Mesh Adaptation Scheme