Nongenetic control of receptor signaling dynamics using a DNA-based optochemical tool.