Peptide-Induced Budding and Leakage Behavior of Giant Vesicles