Standing waves of modified Schrödinger equations coupled with the Chern–Simons gauge theory