Antileishmanial Activity of Compounds Derived from the Medicines for Malaria Venture Open Access Box against Intracellular Leishmania major Amastigotes