Simple synthesis and characterization of copper tungstate nanoparticles: investigation of surfactant effect and its photocatalyst application