Endoplasmic reticulum (ER) stress–induced reactive oxygen species (ROS) are detrimental for the fitness of a thioredoxin reductase mutant