Comparing Online and Traditional Student Engagement and Perceptions of Undergraduate Research