Epitaxial titanium nitride microwave resonators: Structural, chemical, electrical, and microwave properties