论文信息 - Tool for Computer-Aided Spanish Word Sense Disambiguation

Tool for Computer-Aided Spanish Word Sense Disambiguation

We present a system for for computer-aided WSD mark-up of texts in Spanish. The system is is based on Anaya dictionary, uses a Spanish morphological analyzer and a WSD method based on Lesk algorithm (along with the other standard strategies). This tool reduces time and effort for preparation WSD-marked corpora in Spanish. We also discuss the requirement for such type of systems, which our particular system satisfies only partially.

Alexander F. Gelbukh | Grigori Sidorov | Yoel Ledo Mezquita | Alexander Gelbukh | G. Sidorov

[1] Christiane Fellbaum,et al. Book Reviews: WordNet: An Electronic Lexical Database , 1999, CL.

[2] Alexander Gelbukh,et al. Word Sense Disambiguation in a Spanish Explanatory Dictionary , 2001, JEPTALNRECITAL.

[3] David Yarowsky,et al. Word-Sense Disambiguation Using Statistical Models of Roget’s Categories Trained on Large Corpora , 2010, COLING.

[4] Alexander F. Gelbukh,et al. Morphological Analysis of Inflective Languages through Generation , 2002, Proces. del Leng. Natural.

[5] Ted Pedersen. A Baseline Methodology for Word Sense Disambiguation , 2002, CICLing.

[6] Michael E. Lesk,et al. Automatic sense disambiguation using machine readable dictionaries: how to tell a pine cone from an ice cream cone , 1986, SIGDOC '86.

[7] Shimon Edelman,et al. Similarity-based Word Sense Disambiguation , 1998, CL.

[8] Susan McRoy,et al. Using Multiple Knowledge Sources for Word Sense Discrimination , 1992, Comput. Linguistics.

[9] Yorick Wilks,et al. Combining Weak Knowledge Sources for Sense Disambiguation , 1999, IJCAI.