Quantum Griffiths Singularity in a Layered Superconducting Organic–Inorganic Hybrid Superlattice