Cell and Protein Fouling Properties of Polymeric Mixtures Containing Supramolecular Poly(ethylene glycol) Additives