A novel approach to the estimation of aqueous solubility of some noble metal vapor species generated by reaction with tetrahydroborate (III)