Isotropic wide-angle analog of electromagnetically induced transparency in a terahertz metasurface