A wind tunnel study on the drop-to-particle conversion