Estimated risk of West Nile virus transmission through blood transfusion during an epidemic in Queens, New York City