Assessing the reliability of dynamical and historical climate forecasts in simulating hindcast pasture growth rates