Reversible Photocycloadditions, a Powerful Tool for Tailoring (Nano)Materials