Towards Quantifying Beneficial System Effects in Cold-Formed Steel Wood-Sheathed Floor Diaphragms