Cooperative Enhancement of Second Harmonic Generation in an Organic–Inorganic Hybrid Antimony Halide