Enhanced heavy metal removal using silver-yttrium oxide nanocomposites as novel adsorbent system