Cartan’s incomplete classification and an explicit ambient metric of holonomy $$\mathrm{G}_2^*$$G2∗