An Experimental Investigation on the Rock Mechanical Behavior of Synthetic Layered Systems