Characterization of shapes and volumes of droplets generated in PDMS T-junctions to study nucleation