Environmental impact of screenhouse and open-field cultivation using a life cycle analysis: the case study of green bean production