A persistent spirit : towards understanding aboriginal health in British Columbia