Measurements of the Kapitza resistance and Onsager cross-coefficient for the4He crystal-superfluid interface