Modeling of phase transitions in three-phase polymorphic systems: Part II. Effects of material characteristics on transition rates