VARIATION IN HEAT PRODUCTION DURING ACUTE EXPOSURES OF MEN AND WOMEN TO COLD AIR OR WATER *