Disk relations for tree amplitudes in minimal coupling theory of gauge field and gravity