Solvent Responsive Self‐Folding of 3D Photosensitive Graphene Architectures