Investigation on forming–welding process chain for DC04 tube manufacturing using experiment and FEM simulation