A different view on fine-scale population structure in Western African populations