‘Severe malnutrition’: thinking deeply, communicating simply