Fecal indicators, diet, and population parameters in mule deer