On the quadratic invariant of binary sextics