Starting inflation from inhomogeneous initial conditions with momentum