The acquisition of grammatical gender in Dutch

The acquisition of grammatical gender has long been known to cause problems for non-native (L2) adult acquirers (Harley, 1979; Rogers, 1987; Carroll, 1989; Zekhnini and Hulstijn, 1995; Bartning, 2000; Bruhn de Garavito and White, 2000; Dewaele and Veronique, 2001; Franceschina, 2005;). Bilingual children, on the other hand, seem to acquire grammatical gender at the same rate as monolingual children (Carroll, 1989; Mills, 1986; Muller, 1994). Furthermore, although most studies demonstrate that grammatical gender remains non-targetlike for most adult L2 learners, there is some evidence that this target language property is acquirable at later ages, especially when grammatical gender is instantiated in the first language (L1) (Bruhn de Garavito and White, 2000; Hawkins and Franceschina, 2004; Franceschina, 2005). Having said that, recent studies measuring on-line processing show that adult L2 learners with seemingly nativelike knowledge process grammatical gender in a non-native fashion (Sabourin and Haverkort, 2003). Thus, although the L2 acquisition of grammatical gender has been studied extensively, the findings are far from clear-cut. The contributions in this volume build upon this previous research by expanding the locus of investigation to different learner populations: in addition to L2 adults, acquisition of gender by impaired and unimpaired L2 children and by bilingual (2L1) and monolingual children will be discussed. All of the articles in this volume deal with the same L2, namely Dutch.

[1]  Birgit Harley French Gender "Rules" in the Speech of English-Dominant, French-Dominant and Monolingual French-Speaking Children. Working Papers on Bilingualism, No. 19. , 1979 .

[2]  A. Mills The Acquisition of Gender , 2022, Studies in Bilingualism.

[3]  R. Hawkins,et al.  Explaining the acquisition and non-acquisition of determiner-noun gender concord in French and Spanish. , 2003 .

[4]  P. M. Kester,et al.  The Nature of Adjectival Inflection , 1996 .

[5]  Florencia Franceschina,et al.  Fossilized Second Language Grammars: The acquisition of grammatical gender , 2005 .

[6]  Jean-Marc Dewaele,et al.  Gender assignment and gender agreement in advanced French interlanguage: a cross-sectional study , 2001, Bilingualism: Language and Cognition.

[7]  W. Deutsch,et al.  The article’s noun and the noun’s article: explorations into the representation and access of linguistic gender in Dutch , 1985 .

[8]  Mieke Trommelen,et al.  Dutch morphology: evidence for the righthand head rule , 1986 .

[9]  G. Geerts,et al.  Algemene Nederlandse Spraakkunst [2 banden] , 1997 .

[10]  B. Donaldson Dutch Reference Grammar , 1981 .

[11]  G. Kempen,et al.  Syntactic structure assembly in human parsing: a computational model based on competitive inhibition and a lexicalist grammar , 2000, Cognition.

[12]  Johanne Paradis,et al.  The acquisition of French in different contexts : focus on functional categories , 2004 .

[13]  Natascha Müller Gender and Number Agreement within DP , 1994 .

[14]  Inge Bartning Gender agreement in L2 French: Pre-advanced vs advanced learners , 2000 .

[15]  Laura Sabourin,et al.  Neural Substrates of Representation and Processing of a Second Language , 2003 .

[16]  G Vigliocco,et al.  Syntactic Accuracy in Sentence Production: The Case of Gender Disagreement in Italian Language-Impaired and Unimpaired Speakers , 1999, Journal of psycholinguistic research.

[17]  Lydia White,et al.  L2 Acquisition of Spanish DPs: the status of grammatical features. , 2000 .

[18]  James W. Harris,et al.  The exponence of gender in Spanish , 1991 .

[19]  Jan H. Hulstijn,et al.  An experimental study on the learning of arbitrary and non-arbitrary gender of pseudo Dutch nouns by nonnative and native speakers of Dutch , 1995 .

[20]  Susanne Carroll,et al.  Second-Language Acquisition and the Computational Paradigm* , 1989 .

[21]  Margaret Rogers Learners Difficulties with Grammatical Gender in German as a Foreign Language , 1987 .

[22]  Anne Baker,et al.  The Acquisition of Gender: A study of English and German. , 1986 .