Cultural Dimensions in Twitter: Time, Individualism and Power

Previous studies have established the link between one's actions (e.g., engaging with others vs. minding one's own business) and one's national culture (e.g., collectivist vs. individualistic), and such actions have been shown to be important as they are collectively affiliated with a country's economic outcomes (e.g., Gross Domestic Product). Hitherto there has not been any systematic study of whether one's action on Twitter (e.g., deciding when to post messages) is linked to one's culture (e.g., country's Pace of Life). To fix that, we build different network snapshots starting from 55,000 seed users on Twitter, and we do so for 10 weeks across 30 countries (after filtering those with low penetration rates) for a total of 2.34 M profiles. Based on Hofstede's theory of cultural dimensions and Levine's Pace of Life theory, we consider three behavioral patterns on Twitter (i.e., temporal predictability of tweets, engaging with others, and supporting others who are less popular) and associate them with three different dimensions derived from the two theories: Pace of Life, Individualism and Power Distance. We find the following strong correlations: activity predictability negatively correlates with Pace of Life (r=-0.62), tweets with mentions negatively correlates with Individualism (r = -0.55), and power (e.g, Twitter popularity) imbalance in relationships (between, for example, two users mentioning each other) is correlated with Power Distance (r=0.62). These three cultural dimensions matter because they are associated with a country's socio-economic aspects - with GDP per capita, income inequality, and education expenditure.

[1]  Krishna P. Gummadi,et al.  Measuring User Influence in Twitter: The Million Follower Fallacy , 2010, ICWSM.

[2]  Katherine Krumme,et al.  How predictable : patterns of human economic behavior in the wild , 2010 .

[3]  Sylwia Białas,et al.  Power Distance as a Determinant of Relations between Managers and Employees in The Enterprises with Foreign Capital , 2009 .

[4]  Gert Jan Hofstede,et al.  Cultures and Organizations: Software of the Mind, 3rd ed. , 2010 .

[5]  J. Daubert,et al.  Tick tock. , 2011, The American journal of medicine.

[6]  Tracey E. Rizzuto,et al.  A construct‐oriented analysis of individual‐level polychronicity , 1999 .

[7]  G. Hofstede,et al.  Cultures and Organizations: Software of the Mind , 1991 .

[8]  Thomas Mandl,et al.  Comparing Chinese and German blogs , 2009, HT '09.

[9]  Albert-László Barabási,et al.  Limits of Predictability in Human Mobility , 2010, Science.

[10]  Kyumin Lee,et al.  Seven Months with the Devils: A Long-Term Study of Content Polluters on Twitter , 2011, ICWSM.

[11]  Lada A. Adamic,et al.  Computational Social Science , 2009, Science.

[12]  Ricardo Baeza-Yates,et al.  The Geographical Life of Search , 2009, 2009 IEEE/WIC/ACM International Joint Conference on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology.

[13]  Chuanli Wang,et al.  Exploring scientists' working timetable: Do scientists often work overtime? , 2012, J. Informetrics.

[14]  Katharina Reinecke,et al.  Doodle around the world: online scheduling behavior reflects cultural differences in time perception and group decision-making , 2013, CSCW.

[15]  Hosung Park,et al.  What is Twitter, a social network or a news media? , 2010, WWW '10.

[16]  Y. Aharoni Cultures and Organizations: Software of the Mind , 1992 .

[17]  R. Levine A geography of time: The temporal misadventures of a social psychologist, or how every culture keeps time just a little bit differently. , 1997 .

[18]  Duncan J. Watts,et al.  Everyone's an influencer: quantifying influence on twitter , 2011, WSDM '11.

[19]  Ed H. Chi,et al.  Language Matters In Twitter: A Large Scale Study , 2011, ICWSM.

[20]  Gary Thomas,et al.  The Spirit Level: why equality is better for everyone , 2012 .

[21]  Barbara Poblete,et al.  Do all birds tweet the same?: characterizing twitter around the world , 2011, CIKM '11.

[22]  Thomas Gottron,et al.  Detecting culture in coordinates: cultural areas in social media , 2011, DETECT '11.

[23]  E. Hall,et al.  Hidden Differences: Doing Business with the Japanese , 1987 .

[24]  Scott A. Golder,et al.  Diurnal and Seasonal Mood Vary with Work, Sleep, and Daylength Across Diverse Cultures , 2011 .

[25]  Miranda Mowbray,et al.  The Twittering Machine , 2010, WEBIST.

[26]  J. Pennebaker,et al.  Psychological aspects of natural language. use: our words, our selves. , 2003, Annual review of psychology.

[27]  Keiji Yanai,et al.  Detecting cultural differences using consumer-generated geotagged photos , 2009, LOCWEB '09.

[28]  Raz Schwartz,et al.  Visualizing Instagram: Tracing Cultural Visual Rhythms , 2012, Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media.

[29]  E. Hall,et al.  Understanding Cultural Differences , 1989 .

[30]  Ingmar Weber,et al.  Political Insights: Exploring partisanship in Web search queries , 2012, First Monday.