Identification of peptidomimetics as novel chemical probes modulating fibroblast growth factor 14 (FGF14) and voltage-gated sodium channel 1.6 (Nav1.6) protein-protein interactions.