Diffeomorphic matching of distributions: a new approach for unlabelled point-sets and sub-manifolds matching