Tidal capture of primordial black holes by neutron stars