A framework for mapping and comparing behavioural theories in models of social-ecological systems