Managing the external environment : a strategic perspective