On the nature of strong hydrogen atom trapping inside Pd nanoparticles.