A Cross-Country View on South-North Migration and Trade: Dissecting the Channels