GTP hydrolysis by EF‐G synchronizes tRNA movement on small and large ribosomal subunits