Combined effect of coal dust exposure and smoking on the prevalence of respiratory impairment among coal miners of West Bengal, India