Aalborg Universitet Thinning spatial point processes into Poisson processes