Variational justification of the dimensional-scaling method in chemical physics: the H-atom